Hpi-serie: Bald Eine Adaption In Den Usa
Die Krimikomödie mit Audrey Fleurot und Mehdi Nebbou ist nicht nur seit nunmehr zwei Staffeln ein Hit auf TF1, sondern wird auch den Atlantik überqueren, um das amerikanische Publikum zu erobern. Eine Adaption der HPI-Serie in der amerikanischen Version ist in der Tat in Arbeit.
Ein Erfolg, der Nachahmer findet
Seit ihrem Start auf TF1 im April 2021 war die Serie HPI in Frankreich ein echter Kassenschlager und verzeichnete Rekordquoten, die munter die 9 Millionen Zuschauer überschritten. Nun ist diese Krimikomödie nicht die Adaption eines ausländischen Konzepts, sondern eine zu 100 % originale französische Kreation.
Bei einem solchen Erfolg ist es nicht verwunderlich, dass dieses Konzept weit über unsere Grenzen hinaus exportiert wurde. Die von Alice Chegaray-Breugnot, Stéphane Carrié und Nicolas Jean geschaffene Serie wurde bereits in über 105 Länder verkauft.
Während bereits tschechische und slowakische Versionen dieser Fiktion gedreht wurden, gab die Gruppe Newen Studios im Herbst 2022 bekannt, dass sie die Rechte an der Adaption dieser Kriminalkomödie an die Produktionsfirma ABC Signature, die eine Tochtergesellschaft des Walt Disney-Konzerns ist, verkauft hat.
Dies ist ein weiterer Erfolg für diese Serie made in France, die nach Angaben der Produktionsfirma Newen fast 175 Millionen Zuschauer weltweit in französischer Sprache verzeichnet! Die neue englischsprachige Version könnte der Serie übrigens eine noch größere globale Reichweite verleihen.
Eine amerikanische Version wird gerade geschrieben
Die Schreibarbeit an dieser amerikanischen Adaption von HPI hat bereits begonnen. Bisher ist noch nicht bekannt, wer die Rolle der Morgane Alvaro übernehmen wird, die in der französischen Version von Audrey Fleurot gespielt wurde. Aber natürlich wird es nicht leicht sein, die Nachfolge einer so flamboyanten Darstellerin anzutreten...
Die Wahl der Hauptdarstellerin wird zweifellos entscheidend sein, um diese Mutter und Putzfrau mit hohem intellektuellen Potenzial zu verkörpern, die zur Beraterin der Polizei wird und den Ermittlern bei der Aufklärung von Mordfällen hilft.
Es ist auf jeden Fall eine stolze Leistung für eine Originalkreation von TF1, in den USA adaptiert zu werden. Die letzte Serie made in France, die im Ausland eine solche Begeisterung hervorgerufen hat, war Dix pour cent, die von Fanny Herrero kreiert und unter dem Titel Ten Percent ins Englische adaptiert wurde.
Die Serie aller Rekorde
Wie ihre Heldin Morgane Alvaro ist auch die Serie HPI eine französische Kreation mit großem Potenzial! Seitdem diese farbenfrohe Figur im April 2021 auf TF1 gelandet ist, hat diese Fiktion immer wieder Rekorde gebrochen.
Die erste Staffel zog durchschnittlich 11,5 Millionen Zuschauer unter Berücksichtigung der Wiederholung an: ein Wert, den der Sender seit Marie Besnard l'empoisonneuse mit Muriel Robin im September 2006 nicht mehr erreicht hatte.
Die zweite Staffel bestätigte diesen Erfolg mit einer durchschnittlichen Zuschauerzahl von 9,8 Millionen (einschließlich 1,7 Millionen Zuschauer in der Wiederholung).
Die Dreharbeiten für die dritte Staffel, die ebenfalls 8 Episoden umfassen wird, begannen im Sommer 2022. Da die zweite Staffel mit einem Kuss zwischen Morgane Alvaro und Commander Karadec endete, können die Fans es kaum erwarten.
Die Heldin mit dem hohen intellektuellen Potenzial und dem verrückten Look hat außerdem herausgefunden, dass ihr verschwundener Ex nicht tot ist, was die Karten neu mischen könnte ...
Aber Geduld! In Frankreich werden wir noch einige Monate warten müssen, um herauszufinden, welche Wendungen die Drehbuchautoren für uns bereithalten. Wahrscheinlich wird diese neue Staffel im Frühjahr 2023 ausgestrahlt werden, zur gleichen Zeit wie die beiden vorherigen Staffeln.
