Ab Montag, dem 27. Mai, wird France 2 die französisch-japanische Serie Les Gouttes de Dieu ausstrahlen, die eine freie Adaption eines erfolgreichen Mangas ist. Dieser Krimi rund um Wein ist ein Spitzenjahrgang, den die Liebhaber sicherlich zu schätzen wissen werden. Hier sind 5 gute Gründe, diese neue Fiktion zu entdecken.
Die zahlreichen französischen Manga-Fans kennen sicherlich bereits Die Tropfen Gottes, eine Manga-Serie, die seit zwei Jahrzehnten Leser auf der ganzen Welt begeistert. Seit 2004 wurden die 44 Bände dieser Serie nahezu 20 Millionen Mal verkauft.
Man sagt, dass die besten Weine mit der Zeit besser werden. Apple TV+, Hulu Japan und France Télévisions haben diesem alten Sprichwort offenbar gefolgt, da sie fast zwanzig Jahre gewartet haben, um die berühmte Manga-Serie von Tadashi Agi und Shu Okimoto zu adaptieren.
Das Warten hat sich gelohnt, denn diese neue TV-Serie, die ab Montag, den 27. Mai um 21:10 Uhr auf France 2 zu sehen ist, bietet eine hervorragende Adaption des erfolgreichen Mangas. Die langjährigen Fans werden von diesen 8 Episoden, die das Originalwerk ehren, nicht enttäuscht sein.
In dieser neuen Fernsehserie wie auch im ursprünglichen Manga verfolgen wir den Konflikt zwischen den beiden Erben eines renommierten Önologen. Die eine ist seine biologische Erbin, während der andere sein geistiger Erbe ist...
Als Kind unterzog sich Camille einem strengen Training ihres Vaters, um eine außergewöhnliche Nase und einen herausragenden Gaumen zu entwickeln. Als ihr sterbender Vater den Kontakt wieder aufnimmt und ihre Anwesenheit verlangt, reist sie nach Tokio. Vor Ort lernt sie Issei Tomine kennen.
Um seine unschätzbare Sammlung von Spitzenweinen zu vererben, hat der Verstorbene in seinem Testament einen Wettbewerb rund um die Kunst des Weins vorgesehen. Es beginnt ein wahrer Sinnesduell und für Camille eine schwierige Rückkehr zu ihren Wurzeln zwischen Tokio und den französischen Weinbergen...
Wie wir Ihnen bereits mitgeteilt haben, ist der Krimi Les Gouttes de Dieu eine französisch-japanische Serie. Die Fernsehadaption nimmt sich daher einige Freiheiten im Vergleich zum ursprünglichen Manga.
In den Büchern sind die Protagonisten alle Japaner. Aber in der Fernsehserie ist der Önologe, der seine Erben auf die Probe stellt, ein ausgewanderter Franzose namens Alexandre Léger, gespielt von Stanley Weber. Nach seinem Tod hinterlässt er seine Tochter Camille (Fleur Geffrier) und seinen Lehrling Issei (Tomohisa Yamashita).
Aber keine Sorge für die Fans des Mangas! Das Drehbuch der Serie und eventuelle Abweichungen von der Comicvorlage wurden von den Autoren des Originalwerks, Tadashi Agi und Shu Okimoto, genehmigt.
Wenn der Manga Les Gouttes de Dieu in Japan und im Rest der Welt so erfolgreich und langlebig war, dann wohl deshalb, weil der französische Wein über unsere Grenzen hinaus eine Faszination ausübt...
Die japanischen Leser liebten diesen Manga, der wie eine Einführung in die Weinverkostung aufgebaut ist. Durch die Hauptfigur ermöglicht dieser Comic, die Gesten und Techniken dieser Welt zu entdecken, in der die Sinne im Vordergrund stehen.
In Japan hat dieser Comic den Weinkonsum demokratisiert, und die Verkäufe der französischen Produzenten explodierten ab der Veröffentlichung des ersten Bandes im Jahr 2004, was zu einem Ausverkauf der großen im Werk genannten Häuser führte!
Die beiden Autoren dieses Mangas erhielten 2010 sogar einen Preis von der prestigeträchtigen Revue des vins de France. Eine wahre Anerkennung, die auch erklärt, warum dieser Manga eine französisch-japanische Adaption erfuhr.
Um so realistisch wie möglich zu sein, sicherte sich die Serie die Dienste von Sébastien Pradal, einem Sommelier und Gastronomen aus dem Südwesten Frankreichs. Dieser leidenschaftliche Profi war sowohl beim Schreiben der Serie als auch bei den Dreharbeiten beteiligt. Er fungierte als Coach für die Hauptdarsteller, damit ihre Gestik bei der Choreografie der Verkostungen perfekt war.
Wenn Sie finden, dass viele Fernsehserien auf den gleichen Mustern basieren und die gleichen Rezepte wiederholen, werden Sie diese Fiktion lieben, die um Weinverkostungsproben herum aufgebaut ist.
Diese Schöpfung, die keiner anderen gleicht, bietet einen Einblick in die Arbeit mit der Erde und eine berauschende Reise ins Herz von geheimen Tokioter Weinkellern und einigen der schönsten Weingüter Frankreichs.
Im Gegensatz zur Figur von Issei, der ein wahrer Profi auf diesem Gebiet ist, führt die Heldin Camille den Zuschauer durch die zarte und nahezu heilige Kunst der Önologie. In dieser Einweihungsgeschichte vermischen sich bald die Geheimnisse des Berufs mit Familiengeheimnissen...
Mehr als nur eine Einführung in die Welt des Weins, bietet diese Serie eine universelle Geschichte von Abstammung und Weitergabe. Einer der Kraftakte dieser Fiktion ist es zudem, dass sie ohne Kenntnis des ursprünglichen Mangas und ohne Wissen über Wein und die Codes dieser Welt verfolgt werden kann!
Die Chemie zwischen der französischen Schauspielerin Fleur Geffrier und dem charismatischen japanischen Superstar Tomohisa Yamashita vervollkommnet diese bemerkenswerte Serie, die wie ein großer Jahrgang genossen wird. Bereiten Sie sich darauf vor, ab heute Abend Montag, 27. Mai um 21:10 Uhr auf France 2, ein wahres sensorisches Erlebnis zu erleben.
Gut zu wissen
Diese Adaption hat bereits Kritiker und Abonnenten von Apple TV+ überzeugt, sodass die Streaming-Plattform gerade eine zweite Staffel bestellt hat. Im Gegensatz zur ersten wird die zweite Staffel nichts mit der Handlung der Mangas zu tun haben. Camille und Issei müssen diesmal den Ursprung des wunderbarsten Weins der Welt entdecken, ein Geheimnis, das selbst Alexandre Léger nicht lüften konnte...