Im Oktober 2022 hatte ich das Glück, während der Feierlichkeiten zu Deepavali oder Diwali nach Malaysia zu reisen. In einer Hindu-Familie konnte ich die mit diesem religiösen Fest verbundenen Traditionen kennenlernen. Hier erfahren Sie, wie das Deepavali-Fest in Malaysia gefeiert wird.
Zunächst einmal muss klargestellt werden, dass die Namen Divali, Diwali und Deepavali das gleiche Fest bezeichnen, das übrigens eines der wichtigsten Feste für die Inder ist.
'Divali' ist die kontrahierte Form von 'Deepavali' ein Name, der sich vom Sanskrit dîpa avali, 'Reihe von Lampen', ableitet. Die Hindu-Familie, die mich in Malaysia aufgenommen hat, zieht es übrigens vor, den vollen Namen deepavali zu verwenden.
Dieser Name erinnert daran, dass dieses Fest, das fünf Tage lang zwischen Ende Oktober und Anfang November stattfindet, das Fest der Lichter ist. Das Symbol der Öllampe und des Lichts findet sich übrigens auch in den zahlreichen Dekorationen, die man in den Geschäften und großen Einkaufszentren der Hauptstadt (den sogenannten Malls) sehen kann.
Copyright: Audrey Vautherot
Diese mandalaähnlichen Dekorationen werden aus gefärbtem Sand oder Reis hergestellt. Ihre Größe, die manchmal beeindruckend sein kann, steht in der Regel im Verhältnis zur Größe des Einkaufszentrums.
Diwali beschränkt sich jedoch nicht auf diese wenigen Symbole. Der Ursprung und die Bedeutung dieses Festes finden sich im Ramayana, einem der Gründungstexte der hinduistischen Mythologie. Deepavali erinnert an die Rückkehr des Helden Rama in sein Königreich Ayodhia nach seinem Sieg über den Dämon Ravana (der seine Frau Sita entführt hatte).
Am eigentlichen Feiertag hatte ich das Glück, die Ramayana-Höhle zu besuchen, die sich in den Batu Caves in der Nähe von Kuala Lumpur befindet. Dieses Museum im Inneren einer Höhle erzählt auf bildhafte Weise das berühmte Epos von Rama. Ich, die ich mich fragte 'Was ist das Diwali-Fest?', konnte es dank dieses Besuchs, der mich in die hinduistische Mythologie eintauchen ließ, besser verstehen.
Ich kam am 19. Oktober in Malaysia an, also weniger als eine Woche vor dem eigentlichen Deepavali-Tag, der in diesem Jahr auf den 24. Oktober 2022 fiel. Daher konnte ich die Vorbereitungen für das Fest in der Hauptstadt bis zu einem gewissen Grad miterleben.
In den Tagen vor dieser Feier wird ein vorübergehender Markt in Brickfields, dem indischen Viertel von Kuala Lumpur, das auch Little India genannt wird, aufgebaut. Der Markt ist auf der Hauptstraße namens Jalan Tun Sambanthan in vollem Gange. Zu diesem Anlass wird ein Ausverkauf veranstaltet und indische Mütter machen ihre letzten Einkäufe zu ohrenbetäubender Musik.
Sie müssen nicht nur festliche Kleidung (Sari oder andere reich bestickte Kleidungsstücke) für die ganze Familie kaufen, sondern auch Knallkörper und Feuerwerkskörper, die für einen gelungenen Deepavali-Abend unerlässlich sind!
In den Familien wird auch eine große Menge an Lebensmitteln für die bevorstehenden Festmahlzeiten und zum Verschenken vorbereitet. So wurde mir ein ganzes Glas Murukku, typische Deepavali-Süßigkeiten, geschenkt. Es handelt sich dabei um knusprige, gedrehte Kekse, die salzig, süß oder würzig sind und auch als Aperitif serviert werden, wie man auf dem Foto unten sehen kann.
Als ich Deepavali bei einer Hindu-Familie in Malaysia feierte, wurde ich zweimal eingeladen, am Vorabend des eigentlichen Festes und am Tag selbst. Diese beiden Mahlzeiten und die Stimmung, die dort herrschte, erinnerten mich sehr an unsere Weihnachtsfeiern wie Heiligabend und den ersten Weihnachtsfeiertag, auch wenn das Essen und die Bedeutung des Festes natürlich anders waren.
Traditionell wird Hammelfleisch gegessen, das das typische Fleisch für Diwali ist (so wie Lamm für uns das traditionelle Ostergericht ist).
Copyright: Audrey Vautherot
Am Silvesterabend, sobald es dunkel wird, geht die ganze Familie aus dem Haus, um Feuerwerkskörper von der Straße zu ziehen. Die Kinder, die zu ihrer Sicherheit von den Raketen ferngehalten werden, amüsieren sich mit kleinen bengalischen Feuern und Knall-Finger-Knallern, die sie händeweise auf den Boden werfen, um möglichst viel Lärm zu machen.
Am nächsten Tag gehen die Hindu-Familien in den Tempel, um zu beten und Opfergaben zu bringen. Ich konnte an diesem Teil der Feierlichkeiten teilnehmen, indem ich die Batu Caves in der Nähe von Kuala Lumpur besuchte.
Copyright: Audrey Vautherot
Jede Familie zieht zu diesem Anlass festliche Kleidung in der gleichen Farbe an. So habe ich ganze Familien gesehen, Eltern und Kinder bis hin zum jüngsten Kind, die in ein und demselben Farbton gekleidet waren, z. B. in Gelb, Rosa oder Orange.
Jeder hat sich herausgeputzt und macht Selfies, sogar auf dem Gelände des Schreins, was mich ziemlich überrascht hat. Mir fiel auch auf, dass viele Frauen ihre Haare mit Girlanden aus duftendem Jasmin geschmückt hatten.
Nach dem Besuch des Tempels war ein weiteres Festmahl geplant, bei dem erneut Hammelfleisch auf dem Speiseplan stand. Das Haus, in dem ich empfangen wurde, war an diesem Tag für alle vorbeikommenden Freunde geöffnet und die Kinder erhielten Geschenke, wie am Weihnachtstag bei uns. Familie und Freunde schenkten ihnen kleine Spielsachen, Kleidung oder Umschläge mit Geld.
Zwischen dem Feuerwerk am Vorabend, den Geschenken und der festlichen Stimmung verstand ich besser, warum die Kinder in diesen wenigen Tagen, in denen sie nicht in die Schule gehen, überdreht waren!
Abschließend möchte ich Suba, Gopi und ihren Familien danken, die mich während dieses Festes aufgenommen haben und mich an den Traditionen und der Freude von Deepavali teilhaben ließen.